De la foi aux lumières
France, Lyon, 2025-12-08. Torchlight procession for the Feast of the Immaculate Conception. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Procession aux flambeaux pour la fete de l immaculee conception. photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2024-12-04. The statue of King Louis XIV on the Place Bellecour in a snow globe for the Fete des Lumieres. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2024-12-04. La statue du roi Louis XIV sur la place bellecour dans une boule a neige pour la fete des lumieres. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025/12/27. Sound and light show in the region of lights at the Basilica of Notre Dame de Fourvière, a show presented by the Auvergne-Rhône-Alpes region. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR. France, Lyon, 2025-12-27. Son et lumiere la region des lumieres a la basilique notre dame de fourviere un spectacle propose par la region auvergne rhone alpes. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Candles placed on window sills and balconies on 8 December, the Feast of the Immaculate Conception. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR. France, Lyon, 2025-12-08. Lumignons du 8 décembre deposes sur le rebord des fenetres et des bacons le jour de la fete de l immaculee conception. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. For the Feast of the Immaculate Conception, candles are lit on window sills and balconies. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Pour la fete de l immaculee conception des lumignons sont allumes aux rebords des fenetres et des bacons. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Vespers at Saint John's Cathedral for the Feast of the Immaculate Conception. Priests praying in an aisle of the cathedral. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Les vepres a la cathedrale saint jean pour la fete de l immaculee conception. Des pretres qui prient dans une allee de la cathedrale. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Monsignor Olivier de Germay, Archbishop of Lyon, at vespers in Saint Jean Cathedral for the Feast of the Immaculate Conception. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Monseigneur Olivier de Germay archeveque de Lyon aux vepres a la cathedrale saint jean pour la fete de l immaculee conception. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Vespers at Saint John's Cathedral for the Feast of the Immaculate Conception. Seated nuns attending the ceremony. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Les vepres a la cathedrale saint jean pour la fete de l immaculee conception. Des religieuses assisent qui assistent a la ceremonie. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Departure of the torchlight procession in front of Saint Jean Cathedral after vespers. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Depart de la procession aux flambeaux devant la cathedrale Saint Jean après les vepres. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Torchlight procession for the Feast of the Immaculate Conception. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Procession aux flambeaux pour la fete de l immaculee conception. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Torchlight procession for the Feast of the Immaculate Conception. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Procession aux flambeaux pour la fete de l immaculee conception. photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Torchlight procession for the Feast of the Immaculate Conception with a candle and its protective flame. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Procession aux flambeaux pour la fete de l immaculee conception avec une bougie et son protege flamme. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2025-12-08. Police officers stand guard in front of a crowd of worshippers to ensure the safety of the torchlight procession for the Feast of the Immaculate Conception. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2025-12-08. Des policiers en poste face a la foule des fideles pour la securite de la procession aux flambeaux pour la fete de l immaculee conception. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2024-12-05. Start of the light festival on the rue de republique with illuminated arches. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR. France, Lyon, 2024-12-05. Debut de la fete des lumieres sur la rue de republique avec des arches lumineuses. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2016-12-08. Festival of Lights with an artistic installation in the courtyard of the town hall. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2016-12-08. Fete des lumieres avec une installation artistique dans la cour de l hotel de ville. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2016-12-08. Festival of Lights with an artistic installation in the fountain on Place de la République. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2016-12-08. Fete des lumieres avec une installation artistique dans la fontaine de la place de la republique. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2016-12-08. Festival of Lights with projections on the Ferris wheel in Place Bellecour. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR.France, Lyon, 2016-12-08. Fete des lumieres avec des projections sur la grande roue de la place bellecour. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
France, Lyon, 2016-12-08. Festival of Lights with projections on the fountain in Place des Jacobins. Photograph by Franck CHAPOLARD / Collectif DR. France, Lyon, 2016-12-08. Fete des lumieres avec des projections sur la fontaine de la place des jacobins. Photographie de Franck CHAPOLARD / Collectif DR.
Synopsis :
Chaque 8 décembre, les Lyonnais perpétuent une tradition née en 1852 : celle d’illuminer balcons et fenêtres de lumignons, en hommage à la Vierge Marie. Cette coutume religieuse, marquée par une procession solennelle de la cathédrale Saint-Jean à la basilique de Fourvière, reste au cœur de l’identité lyonnaise.
Mais depuis 1999, cette tradition séculaire a pris une nouvelle dimension. Elle se mêle désormais à la Fête des Lumières, un événement médiatique et touristique devenu incontournable. Pendant quatre jours, des projections et des scénographies artistiques animent les monuments et lieux emblématiques de la ville, attirant chaque année des millions de visiteurs venus admirer ce spectacle unique.
Réalisé par : Franck Chapolard (2026)